L'amitié est le seul sentiment plus fort que l'amour, même 
s'il ressemble à l'amour dépouillé de l'attirance physique

Les feux de la fête se sont éteints tard dans la nuit !

Dès la préparation de l’exposition, les lumières de la convivialité étaient allumées lorsque Giovanni GIAMBRA, après avoir repéré les lieux, fit une démonstration de son savoir-faire en faisant une démonstration de mélange du spaghetti. Il avoua toutefois que la sauce Bolognaise préparée par Annick était succulente !

Léopoldine MIOT-SCAILLET était de la partie dès le mercredi 19 octobre, veillant avec son amie Chantal COSMANT au moindre détail pour que ce soit parfait. La joie de cette première exposition, de la concrétisation d’un tel rêve, était un véritable bonheur à vivre pour Annick et moi.

Samedi 22 octobre 2005, 19H30’ : la sonnette de la galerie retentit. Ce n’était qu’une première sonnerie avant de nombreuses autres.

Surprise !
Derrière cette première sonnerie se présentait le Président de l’ASBL " Initiatives en Val de Sambre ", le Président de la galerie " Les Malouines " à Charleroi, Monsieur le Député fédéral et Conseiller communal de Charleroi, Olivier CHASTEL.
Celui-ci, très attentif à la création des artistes, passa un temps certain à dialoguer avec eux, à découvrir leurs œuvres, à prendre le pouls de la galerie Intimerrance.

Ensuite, la sonnerie n’arrêta plus de sonner. Un public nombreux venu accompagner Léopoldine MIOT-SCAILLET et Giovanni GIAMBRA dans ce vernissage qui maria l’eau et la pierre, avec, au travers du verre de l’amitié, le jus d’orange et le vin.

De nombreux sympathisants des artistes, de nombreux sympathisants de la galerie et aussi, ce qui fut une joie, de très nombreux voisins.

Après un petit discours de présentation de la situation de la galerie après un an d’existence, des perspectives d’avenir avec un agenda complet jusqu’au mois de juin … 2007, ce fut au tour de Anne COLLIGNON, bibliothécaire namuroise de présenter Linda ADNIL, écrivaine, qui nous fit l’honneur de présenter, outre ses livres existants, son dernier roman, JUSQU’AU BOUT, qui sortira en librairie au cours du mois de novembre 2005.

Convivialité oblige, tout le monde continua à discourir autour d’un agréable verre de l’amitié agrémenté par les petits délices préparés par Reine, femme merveilleuse, épouse de Giovanni.

La soirée, après 22 heures, se termina autour d’une table chaleureuse au restaurant " Le Moulin " à Montigny-le-Tilleul où le patron, notre ami Gaëtan, mit les petits plats dans les grands pour satisfaire tous les désirs de nos invités dont la sculptrice Béatrice DERIDIAUX de Montigny-le-Tilleul, Laurence MARCELLE, collègue d’Annick, Linda ADNIL, écrivaine, Muriel et Roberto BATTISTI, Léopoldine MIOT-SCAILLET et ses ami(e)s.

Merci à toutes et à tous pour nous avoir permis de passer une si agréable soirée.

Merci à Roberto BATTISTI pour nous avoir offert de nombreuses photographies de cette soirée que vous trouverez en léger décallage par rapport aux photographies initiales.
Vous pouvez aussi avoir plus de détail en cliquant ici.

Merci aussi à la radio de la Commauté Française "VIVACITE" et à son présentateur Daniel Bardieux pour avoir présenter cette soirée sur son antenne le vendredi 21 octobre 2005 à 12H50'.

Pierre d’Eau
de Léopoldine MIOT-SCAILLET et Giovanni GIAMBRA.
Peinture et sculpture.

Lorsque l’eau à rendez-vous avec la pierre, toute la richesse des œuvres de l’aquarelliste belge Léopoldine MIOT-SCAILLET (Montigny-le-Tilleul) et du sculpteur belge Giovanni GIAMBRA (Marcinelle) se révèle au regard du visiteur

La galerie Intimerrance présente du 22 octobre au 9 novembre 2005 l’exposition " Pierre d’Eau ". Léopoldine MIOT-SCAILLET est née le 27 mai 1925 dans le petit village du Nord de la France de Vien-le-Viel.

Fille de mère anversoise et de père français, c’est au travers le métier de celui-ci qui était pilote de bateaux qu’elle attrape le virus de l’eau, l’amour de la mer.

Elle fait ses études secondaires à Gosselies, durant lesquelles elle a une attirance pour le dessin mais son véritable rêve est de devenir styliste. Malheureusement, le déclenchement de la seconde guerre mondiale met fin à ce rêve.

Elle se marie, donne naissance à trois enfants.
Auprès de son mari, elle s’occupe des Editions SCAILLET. Cela lui permet de rester en contact avec le monde de l’art.

Son mari décède, Anne DECHAMPS l’invite à des cours de peinture. C’est le premier pas vers un rêve de jeune fille … brisé à cause de la guerre !

Avec volonté, elle s’inscrit à différents cours de peinture. Sans cesse, elle s’intéresse aux techniques, aux méthodes, aux nouveautés, …, toujours à la recherche d’un épanouissement personnel dans cette forme d’expression qu’elle a choisie : l’aquarelle.

Avec simplicité, pudeur et naturel, elle dit " mon inspiration vient toujours d’une recherche de l’émotion personnelle … Ma peinture est un moyen de décharger une sensibilité trop aïgue ! " 

Encouragée par ses enfants et ses amis, elle est heureuse de vous présenter son travail. Giovanni GIAMBRA est né en Italie, à Serradifalco en 1951.

Aujourd’hui domicilié à Marcinelle, il voue à la sculpture une absolue passion.

Au départ d’un bloc de pierre choisi selon des caractéristiques en rapport au résultat souhaité, Giovanni GIAMBRA analyse la situation dans laquelle il se trouve, c'est à dire, un bloc de pierre sans défense sur son terrain de travail, un de ses outils en main, le déguisement nécessaire et c'est parti. Giovanni utilise ses outils et la force de ses mains pour sculpter, et encore sculpter, jusqu'à ce que cela ne soit plus un bloc de pierre mais une sculpture qui a une âme, cette âme qui l'a aidé jusqu'ici en lui donnant l'itinéraire à suivre pour en arriver là...

La lumière joue un rôle elle aussi dans l’œuvre de Giovanni GIAMBRA en ce qu’elle dégage des nuances, la force, la richesse. La lumière l'a aidé, elle aussi, a réveillé son esprit, car, c'est après avoir travaillé dans la peinture/décoration que les idées ont commencé à se bousculer dans sa tête :comment leur donner forme?
Et c'est au contact de maître plâtrier qu’il a appris des techniques de base, l'amour, la précision, le respect de la matière et l'humilité dans le travail bien fait.

Aujourd’hui Giovanni GIAMBRA a franchi des pas supplémentaires, ses idées ont germé et ce sont ces traces de pas encrées en lui, qui lui permettent de faire ce qu’il aime et de vous exprimer ce qu’il aime.

Homme naturellement sympathique et jovial, habitué de la galerie Intimerrance par sa présence aux vernissages au cours desquels il a toujours une attention particulière à l’égard des autres artistes, cette fois, après Paris, il vous convie à venir découvrir ses sculptures.
Référence : http://membres.lycos.fr/giovannigiambra

Pierre d’Eau, un délicieux mariage entre l’aquarelle et la pierre dans une ambiance chaleureuse couverte par le sourire généreux de Léopoldine et Giovanni.

A voir à la galerie Intimerrance du 22 octobre au 9 novembre 2005 aux heures d’ouverture suivantes : le mercredi et le samedi de 14 à 17 heures et le vendredi de 17 à 19 heures ou sur rendez-vous au 071/51.18.42 ou 0494/03.23.47. Entrée libre.
rue Vandervelde, 95 à Montigny-le-Tilleul.
E.mail  : intimerrance@hotmail.com
Site Internet : www.galerie-intimerrance.com

Le vernissage se tiendra le samedi 22 octobre 2005 à 19H30’ en présence des artistes.
A cette occasion, la galerie accueillera l’écrivain belge Linda ADNIL qui présentera l’ensemble de son œuvre avec la complicité de la bibliothécaire Anne COLLIGNON. Mais, surprise, Linda ADNIL présentera au public son dernier roman " Jusqu’au bout " qui sortira en librairie au cours du mois de novembre 2005.
Invitation cordiale à toutes et à tous.